martes, 30 de noviembre de 2010
El que persevera alcanza: Pedro Martínez, orgulloso talento mexicano.
El talento, la dedicación y las ganas de salir adelante son las que impulsaron a el Ing. Pedro Martínez a ser dueño de la empresa de doblaje The dubbing maker y ser reconocido en la edición de este mes de la revista Socios como musicalizador destacado de T.V azteca.
“El ser musicalizador es un privilegio ya que hay que entender y descifrar los momentos sublimes de una escena, y tu como persona también te conviertes en un personaje dentro del melodrama, tienes que sentir cada personaje, ya que con tu trabajo tienes que hacer reír, llorar y hacer que el público quede satisfecho con una buena actuación del actor y con una buena música que acompañe ese sentir que quiso dar el escritor”.
Con 20 años de experiencia Pedro ha logrado trabajar en importantes producciones de Televisa como: María la del barrio, Piel de otoño, Clap, De pocas pulgas, Los ricos también lloran, Agujetas de color de rosa, Marimar, esta última fue el primer titular que obtuvo como musicalizador comenta el Ingeniero:
“Mi primer titular fue la novela de Marimar y logre obtenerla gracias a que el musicalizador con el que trabajaba en ese momento tenía dos novelas y no pudo hacer la tercera quedando libre esa plaza, la productora un poco dudosa me dio la oportunidad y no le quede mal, como te menciono la pasión puede más que el nervio y el gusto por lograr tus propósitos te llevan al éxito.
“Yo trabaje muchos años en Televisa ahí empecé como asistente aproximadamente en 1990 con los mejores musicalizadores a los que les debo muchos conocimientos.
“Comencé a trabajar en T.V azteca hace ocho años y aquí he realizado proyectos como: Cachito de mi corazón, Amor sin condiciones, Machos, Campeones, y A cada quien su santo que actualmente está al aire, pero considero que mi mayor éxito en esta empresa fue Los Sánchez ya que me hizo reír, llorar y me divertí con ella teniendo mucho éxito y aceptación en el público, con una duración de 1 año y medio al aire.
“Cuando salí de la preparatoria en 1985 un amigo me invito a trabajar en la radio una estación que se llamaba Radio Capital fui a hacer unas prácticas y me quede con una plaza de operador de audio y de ahí nació mi pasión por la música”
Después de comenzar con buena experiencia en la radio y posteriormente obtener el titular de musicalizador en varias producciones de Televisa donde trabajo por más de diez años, Pedro se vio obligado a hacer un drástico cambio de ámbito laboral debido a la falta de producciones y por lo tanto de trabajo en Televisa.
Este fue el mundo del doblaje, la primera empresa para la que trabajo como operador de audio fue Audiomaster, empresa cuya mala administración la llevo a la quiebra, obligando de esta manera a su jefe a poner sus propios estudios de doblaje que llevaban por nombre Fandango Studios donde Pedro trabajo por más de diez años. Fue aquí donde se dio cuenta de lo mucho que gustaba este medio y lo pleno y feliz que se sentía realizando este trabajo, su sueldo no era malo, la relación con su jefe era excelente, le gustaba su empleo, pero el Ingeniero siempre apostó a más.
Una vez más la mala administración fue el mayor enemigo de Fandango Studios llevando a la quiebra a la empresa y a todos los que laboraban para ella, entre ellos Pedro Martínez. Afortunadamente no tardo mucho en entrar de musicalizador a T.V azteca gracias a su experiencia.
Pero siempre le quedo la espinita de volver a trabajar en el doblaje y después de meditar mucho, de hacer muchos esfuerzos y sacrificios Pedro levanto su propia empresa de doblaje que comenzó como un pequeño departamento con una sala de mezcla y solo con una sala de grabación, pero la calidad de su trabajo siempre fue excelente y las ganas de salir adelante y de superarse no solo por el si no para su familia, logró hacer crecer a su empresa tanto que ahora cuenta con 3 salas de grabación una de mezcla con excelente equipo, está consolidada ante notario como The Dubbing Maker S.A de C.V y el lugar donde está ubicada es donde hace casi 12 años fue Fandango Studios, así es, Pedro regreso al mismo lugar donde trabajó, pero esta vez ya no como operador de audio, si no como el dueño de su propia empresa de doblaje.
“Para mi tener mi propia productora es un sueño hecho realidad, me gusta mucho mi trabajo, disfruto desde mover los aparatos y cables hasta hacer pistas internacionales y regrabar las películas que hacemos en la empresa, todo esfuerzo es bien recompensado y definitivamente cuando tienes lo tuyo y logras tener clientes, te sientes importante y satisfecho con lo logrado”.
En esta empresa se han doblado películas como Meteoro, Actividad paranormal, 17 otra vez, Iron man, Rambo, La lista Negra, entre muchas otras.
“Estoy muy orgullosa de trabajar para esta empresa, más que nada porque he estado aquí desde que empezó, y la eh visto crecer, ahora estamos en un lugar mucho más grande con clientes más importantes y destacados como Cinepolis y Fox, me hace pensar que si todos nos proponemos algo, no es fácil lograrlo, lleva mucho tiempo y esfuerzo pero se puede lograr”, comentó Mónica Sánchez, secretaria ejecutiva de la empresa y asistente del Ingeniero.
Con todo esto Pedro ha logrado un buen prestigio y mucha experiencia tanto en la televisión como en el mundo del doblaje, pero al preguntarle cual considera su mayor logro con esto concluyó: “tengo 20años de experiencia y en este tiempo me eh dado cuenta que la pasión puede más que el nervio y el gusto por lograr tus propósitos te llevan al éxito.
“Para mí ha sido muy gratificante ver todo lo que hemos logrado a lo largo de los años con mucho esfuerzo, pero mi mayor logo es mi familia pues todo mi esfuerzo es pensando en ellos, adoro a mi esposa y mis hijos y siempre les e inyectado esa motivación para salir adelante además de darles valores y mucho cariño para que ellos sientan ese apoyo y logren éxitos en la vida”.
Sin duda los logros del Ingeniero a lo largo d los años, ha sido ganas de salir adelante, Pedro viene de una familia grande conformada por nueve hermanos, sumamente humilde, y aun así, ha logrado llegar a posicionarse como un musicalizador destacado y como un empresario mexicano, esto demuestra una vez más que los sueños se hacen realidad, solo tenemos que poner todo nuestro esfuerzo en ello, y nunca quitar el dedo del renglón.
TALENTOS MEXICANOS
La crisis del doblaje en México
A pesar que el doblaje mexicano es considerado como uno de los mejores de Latinoamérica y del mundo gracias a la neutralidad de acento del que gozamos en nuestro país los actores que viven de este oficio sufren la competencia que lleva al desempleo en nuestro país.
Durante los sesenta y setenta, el doblaje en México se convirtió en el mejor de Latinoamérica. Los grandes artistas como: Evangelina Elizondo, María Antonieta de las Nieves, Luis de Alba, Ricardo Gil, aunque no tenían crédito, prestaban sus voces para series, caricaturas y películas enviadas desde Estados Unidos hasta nuestro país.
En los ochenta, en Miami, los cubanos se empaparon de la técnica y comenzaron a grabar series de caricatura, estos pedían la mitad de lo que les pagaban a los actores mexicanos, fue ahí donde comenzó esta crisis. En tanto, los actores nacionales se retiraban o fallecían, no sin antes ofrecer sus conocimientos y experiencia a nuevos talentos, Mario Castañeda, el narrador de Los años maravillosos, fue uno de ellos.
Una nueva etapa del doblaje en México nacería, aunque con eso también su repentina caída debida a la práctica de mano de obra barata. Venezuela, Argentina y Chile se dieron cuenta que si los cubanos podían hacer este trabajo ellos también.
Los actores mexicanos, se unen a la crisis en México.
El poco trabajo, los bajos salarios, el cierre de varias empresas dedicadas al doblaje y la competencia de compañías extranjeras son las principales amenazas que viven los artistas del doblaje mexicano reconocido como uno de los mejores del mundo.
Los artistas de doblaje cobran por llamado y según las intervenciones vocales que hagan: 25 palabras o 15 segundos hacen lo que en el mundo del doblaje se le conoce como loop por uno a seis loops cobran 106 pesos en promedio, no tienen salario garantizado aun cuando su trabajo exige calidad artística, no gozan de aguinaldo, prestaciones ni están afiliados al seguro social, lo único que los protege son los servicios que la Asociación Nacional de Actores (ANDA) les otorga, servicios de los cuales no cualquiera puede gozar pues solo el 30 por ciento de los actores están afiliados a esta. Actualmente la industria del doblaje Mexicano está en crisis, el avance tecnológico ha permitido que, literalmente, cualquiera pueda hacer un trabajo de doblaje con malos resultados por lo general.
Hay compañías que están cobrando muy poco pero no sólo en Sudamérica, también en México, ciertas personas venden el doblaje baratísimo, ni siquiera tienen estudios profesionales que se necesitan, les pagan una nada, no se preocupan por la calidad del trabajo que están haciendo y al no contratar actores profesionales abaratan sus costos de producción, lo que a la industria le resulta muy atractivo pues ahorran lo que gastarían si estuvieran adquiriendo un buen servicio de doblaje y casi siempre los resultados finales de estos estudios "patito" son de mala calidad.
Es triste que México siendo uno de los mayores exponentes del doblaje este en crisis y con ello dejando sin trabajo a muchos artistas mexicanos, que son realmente profesionales, pues que sería de Homero Simpson sin la voz de Humberto Vélez, o de Buzz light Year sin la voz de José Luis Orozco, sin duda es una pena que el “Talento mexicano” de muchos de nuestros actores que no solo doblan series de televisión o películas si no le dan vida y toda una personalidad a un personaje, se encuentren en esta situación, situación que tristemente no está en nuestras manos, sino de las empresas que recurren a un trabajo de poca calidad debido a la crisis por la que pasa nuestro país.
EL BICENTENARIO EN EL CINE
Con motivo de la celebración del bicentenario de la Independencia de México, han salido timbres postales, playeras, temas musicales y el cine no podía ser la excepción, proyectando varias películas mexicanas.La mayoría alardeando a ciertos heroes de la patria o viendo su lado humanitario, personal que nadie conocia, usando la fantasia y creatividad, pero la que sin duda llamó mucho mi atención y sobre todo que relata tristemente la realidad del país en el que vivimos es, El Infierno, que hace uso de la satíra y humor negro.
Luis Estrada director del filme nos narra como el narco se ha apoderado de nuestro país y de como forma parte de la política nacional, la corrupción de los gorbernantes, los concurrentes asesinatos, de como la gente sin recursos se va metiendo al crimen organizado para salir de pobres, en sí tocando todos los ámbitos, hasta el religioso.
Una película que critíca lo que esta pasando con México, que en plenos festejos se nos olvida la triste historia por lo que estamos pasando.
Es raro que a estas alturas El Infierno no haya sido censura por la realidad que cuenta. En cierto modo es bueno tener este tipo de películas para que las personas tengan una forma de entretenerse con ficción pero viendo al mismo tiempo la realidad de esté país.
Para mi es perfecta, habla de todo y sin duda podría llegar a ser triste pero utilizando el humor negro le da un giro totalmente distinto.Cruel y polémica, empezando por el nombre que al parecer el infierno no es como lo imaginamos, no son llamas que nos queman y hacen pagar nuestros pecados, es la vida propia, el camino que uno va formando, que muchas veces no queremos hacerlo pero la vida, la necesidad nos hace tomar medidas que no queremos como es el caso del protagonista, que no quería meterse en ese mundo del narco, pero para sacar a su familia adelante y sabiendo que tarde o temprano moriría, terminó metido.
Sin duda una película altamente recommendable no solo por el guión, sino porque mezcla buenos actores, tomas, música y deja un sabor de boca amargo haciendonos recapacitar por lo que estamos viviendo.
MOTEL CON MULTICOLOR
Motel es un grupo mexicano conformado por Rodrigo Dávila (voz y guitarra), Rubén Puente (bajo), Billy Mendez (guitarra),y Pepe Damián (bateria), creadores de su propia música desde el 2002 con un estilo inconfundible de pop-rock.
“El grupo surge cuando regresan a vivir a México Billy y Rodrigo, se pusieron a hacer rolas y empezaron a tocar como dueto pero querían una banda, entonces Billy me llamó y yo me robe a Pepe de la banda de Benny y así es como todo comenzó”, expresó Rubén.
En 2006 sale su primer álbum debut producido por Aureo Baqueiro y coproducido por Jay de la Cueva, incluyendo once temas de las cuales se desprendieron los tres sencillos Dime ven, Olvidame y Lejos estamos mejor, logrando colocarse en los primeros lugares de la radio y asi buscar su internacionalización en Estados Unidos y España, además de varios países latinoamericanos como Argentina, Chile y Puerto Rico.
Motel ha tenido varias nominaciones, entre ellas dos a los Grammys Latino y dos premios OYE etcétera.
Lanzó su segunda producción discográfica en el 2007, llamada 17, con cuatro éxitos en la radio, obteniendo un disco de platino por las altas ventas en el cual incluyen los sencillos, Y te vas, Uno- dos- tres, Dos palabras y Ahi vienes. Motel ha realizado aproximadamente más de 350 conciertos en dos años lo que para el próximo año les depara un éxito rotundo.
Después de estar desaparecidos por un largo tiempo, regresan con su tercer álbum discográfico, llamado Multicolor: “Tiene ese nombre porque hay una canción que se llama así, pero también creo que define este disco muy bien visualmente, porque tiene muchos ambientes y muchos estados de animo”, expresó Rubén.
El disco saldrá a la venta el 12 de octubre pero antes se realizará una preventa en Mixup y otras tiendas departamentales, así los fans que compren el disco se les regalará un video de aproximadamente media hora que contiene escenas del estudio de grabación, dando una pequeña explicación de cada rola.
Karla, fanática de Motel dijo:“Es bueno que se preocupen por nosotras las fans, regalándonos un poco más de su trabajo y de cómo lo realizaron, para nosotras es algo que nos llena e inspira a seguir con ellos” .
Este nuevo álbum fue grabado en el estudio Sonic Ranch en Tornillo, Texas . Este complejo residencial de grabación cuenta con cinco estudios, rodeados de naturaleza, habitaciones situadas en el mismo, logrando una mayor concentración para los músicos que se hospedan ahí.
Hace frontera con ciudad Juarez México y haciendo 45 minutos al Paso Texas.
Este estudio cuenta con piscina, cancha de basquetbol, ping-pong, bicicletas para pasear por huertos de nogales, también hay tres casas más con 13 habitaciones y un personal impecable.
El grupo Zoe, Benny Ibarra y los Yeah yeah yeahs son artistas que han grabado ahí, por mencionar algunos.
Los chicos de Motel decidieron cambiar de productor para este tercer álbum.“Esta vez decidimos trabajar con alguien diferente, buscamos varias opciones hasta que encontramos a Peter Walsh, un ingles que ha trabajado con Simple Minds, Peter Gabriel, Pulp, Bose etcétera, se interesó en los demos que habíamos hecho en casa de Billy los meses anteriores y todo fluyó muy bien, hicimos muy buena química y dinámica de trabajo, sentimos que él llevo lo que teníamos a donde queríamos y el resultado es Multicolor, que definitivamente es el mejor disco que pudimos hacer en este momento. Estamos muy felices con el resultado, fue una gran experiencia que nos dejo mucha enseñanza trabajar con Peter que fue parte importantísima en este álbum”, subrayó Rodrigo, vocalista del grupo.
El disco cuenta con 11 temas, todas autoria de Rodrigo.
-Escuche una gran diferencia de sonidos de este disco a los dos anteriores, sin embargo sigue teniendo el toque distintivo de Motel, ¿qué es lo que lo hace tan distinto a los discos pasados?
-Empezar a trabajar las canciones a partir del estudio y no del ensayo e incorporar mas programaciones y teclados, aparte después de tanto tiempo tocando juntos sonamos cada vez mejor y definimos un poco más lo que es nuestro sonido.
“ Y por lo mismo estamos viendo la opción de un músico de apoyo debido a que hay más elementos en las canciones que en los discos anteriores”, aseguró Pepe, baterista de la agrupación.
Multicolor ha sido muy esperado por todos en especial por sus fans, “llevo dos años sin ir a conciertos de ellos, soy de Monterrey y he viajado hasta Veracruz solo por verlos, estoy anciosa de escuchar todo el disco ya que el nuevo sencillo Somos aire me encantó” dijo Nimbe, fanática desde hace siete años.
El primer sencillo Somos aire, es una rola prendida que habla un poco de vivir el ahora y la definen como es una canción de celebración, la cual a pesar de tener solo dos semanas al aire, los ha sorprendido al llegar en dos días al primer lugar de ventas en Itunes México, por arriba del éxito Papa Americano y del cantante Enrique Iglesias.
“El video de Somos aire lo haremos esta semana, repetimos con Pablo Dávila como director que ha hecho nuestros últimos cinco videos como Un- dos- tres, Y te vas y que estará listo en aproximadamente dos semanas”, afirmó Billy.
“Lo que más me gusta de Motel es que son chavos super buena onda, sencillos, tocan incredible y se han vuelto parte de mi vida, nunca imagine llegar a tanto por ellos y siempre teniendo buena respuesta por parte de ellos”, comentó Karla.
Empezando con el pie derecho Motel continuará trabajando y cosechando frutos con lo que es su tercer disco. “Estamos enfocados en la promoción del sencillo y ensayando para preparar el nuevo show, la gira de Multicolor será seguramente hasta enero de 2011, aunque estaremos dando algunos shows estos meses e incluiremos poco a poco temas nuevos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)